Pour aider à concevoir et mettre en œuvre une législation, des politiques et d’autres mesures visant à faciliter la transition vers l’économie formelle, la Recommandation n° 204 invite les Membres à procéder à une évaluation et à un diagnostic des facteurs, des caractéristiques, des causes et des circonstances de l’informalité dans le contexte national.

Cette note méthodologique présente les 10 étapes d'un diagnostic "type" ou "générique" de l'informalité réalisé au niveau des pays. Les étapes préliminaires ou de "pré-diagnostic" visent à poser les bases pour la réalisation d'un diagnostic dans le cadre d'une approche participative: sensibiliser et construire une compréhension commune de l'informalité et des processus de formalisation. Les étapes 4 à 7 recouvrent les composantes essentielles du diagnostic, à savoir quantifier et qualifier les travailleurs et les entreprises de l'économie informelle, les conditions de travail, les facteurs d'informalité dans leur diversité et cartographier les acteurs et les politiques. Les 3 dernières étapes "étapes post-diagnostic" concernent le développement d'une stratégie intégrée de transition vers la formalité et de plans d'action opérationnels. Cette séquence générique offre une certaine flexibilité en fonction des situations et des priorités nationales.