La sécurité dans les ports est l’affaire de toute personne concernée directement ou indirectement par les travaux effectués dans les ports, qui se doit de coopérer à l’élaboration de systèmes assurant la sécurité du travail et de veiller à leur mise en place. Introduire de nouvelles idées et de nouveaux concepts en matière de manutention requiert de porter une attention particulière aux exigences de sécurité. Le présent recueil de directives pratiques a pour objet de fournir des indications quant aux procédures existantes et nouvelles à observer.

Le recueil mis à jour a pour objectif de regrouper de façon concise un ensemble de recommandations fondées sur les bonnes pratiques à observer dans cette branche d’activité. Les conseils donnés devraient être utiles à tous les organes et à toutes les personnes concernés par la sécurité et la santé dans les travaux de manutention portuaire, et notamment aux autorités nationales, aux employeurs, aux travailleurs portuaires et à leurs représentants, aux fabricants et f