Eu égard à l’annonce faite par le Directeur général dans le cadre de l’aperçu préliminaire des Propositions de programme et de budget pour 2024-25 quant à son intention de proposer la cessation des réunions régionales, le Conseil d’administration décide:

a) d’annuler tous les préparatifs en vue de la tenue d’une réunion régionale en 2023;

b) de demander au Bureau de réaliser une évaluation différenciée par région de l'impact d'une telle mesure, incluant une analyse des coûts et avantages des réunions régionales, avant sa 347e session (mars 2023);

c) d’inscrire à l’ordre du jour de sa 347e session (mars 2023), pour examen et décision, une question concernant l'opportunité de maintenir, de supprimer ou d'adapter les réunions régionales;

d) de demander au Directeur général de rédiger un rapport détaillé sur cette question en tenant compte des vues exprimées à sa 346e session.

(GB.346/INS/17/7, paragraphe 18, tel que modifié par le Conseil d’administration)