GB.340/INS/9

Политика и стратегия МОТ по интеграции инвалидов

В настоящем документе представлены обоснование предложения и само предложение о структуре и направленности политики МОТ по интеграции инвалидов, в которой отражается обязательство МОТ стать организацией, в полной мере учитывающей интересы и потребности инвалидов. В нём также раскрываются рамочные положения многолетних стратегий, посредством которых МОТ будет осуществлять свою политику. Документ представляется на рассмотрение как часть усилий по реализации недавно принятой Стратегии Организации Объединённых Наций по интеграции инвалидов (ЮНДИС). Административному совету предлагается поручить Генеральному директору доработать политику МОТ и приступить к её реализации с учётом рекомендаций Административного совета. Административному совету также предлагается поручить МБТ разработать многолетние стратегии, направленные на осуществление настоящей политики, проводить мониторинг и периодически представлять Административному совету доклады о достигнутом прогрессе и вопросах, где необходимо добиться улучшений, и предложить Генеральному директору учитывать его рекомендации в ходе исполнения мандата МОТ, связанного с обеспечением интеграции инвалидов, в процессе реализации стратегических планов, соответствующих программ и бюджетов МОТ, а также в усилиях по привлечению внебюджетных ресурсов (см. предлагаемое решение в пункте 9). Примечание: рассмотрение этого пункта на 338-й сессии (март 2020 г.) Административного совета было отложено. Этот документ представляет собой пересмотренную версию документа GB.338/INS/8, дополненного информацией, касающейся периода начиная с марта 2020 года. Поправки были внесены в пункты 7, 8 и 9 b).