« Primero « Previo pagína 1 de 2 Siguiente » Ultimo »
Show abstract/citation:
Filtered by:
Tema: Gente de mar - Inspecciones
Albania - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté n° 639 du 20 septembre 2006 modifiant l'arrêté n° 445 du 26 juin 2003 sur l'inspection du travail des marins. Adopción: 2006-09-20 | Fecha de entrada en vigor: 2006-09-29 | ALB-2006-R-74670
Antigua y Barbuda - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
The Shipping (Survey) Regulations, 2008 (S.I. 2008, No. 30). Adopción: 2008-06-25 | ATG-2008-R-79471 Regulates surveys of passenger ships, cargo ship safety equipment, cargo ship radio installations and cargo ship structure, machinery and equipment.
Antigua y Barbuda - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
The Shipping (Port State Control) Regulations, 2008 (S.I. 2008, No. 32). Adopción: 2008-06-23 | ATG-2008-R-79473 Part I - General
Part II - Procedure for Port State Control
Part III - Inspection of Crew for Familiarity with Operational Procedures
Schedule I - Examples of "Clear Grounds" for a more Detailed Inspection
Schedule II - Ships to be Considered for Priority Inspection
Schedule III - List of Certificates and Documents
Schedule IV - Procedures for the Control of Ships
Schedule V - Expanded Inspection
Schedule VI - Criteria for Detention of a Ship
Schedule VII - Minimum Criteria for Inspections
Argelia - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Loi n° 10-04 du 15 août 2010 modifiant et complétant
l'ordonnance n° 76-80 du 23 octobre 1976 portant Code maritime. - Adopción: 2010-08-15 | DZA-2010-L-84588 Modifie les articles 150, 151 et 152 du Code maritime relatifs à la saisie conservatoire d'un navire et à ses modalités d'exercice.
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté royal du 29 janvier 2018 relatif à l'organisme fédéral d'enquête sur les accidents de navigation précisant les modalités d'organisation, de composition et de fonctionnement et fixant les compétences du personnel. - Adopción: 2018-01-29 | BEL-2018-R-107488 Abroge l'arrêté royal du 1er octobre 2012 relatif à l’organisme fédéral d’enquête sur les accidents de navigation précisant les modalités d’organisation, de composition et de fonctionnement et fixant les compétences du personnel.
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté royal du 4 août 2014 fixant le modèle du certificat de travail maritime et de la déclaration de conformité du travail maritime visés au Titre 2 de la loi du 13 juin 2014 d'exécution et de contrôle de l'application de la Convention du travail maritime 2006. - Adopción: 2014-08-04 | Fecha de entrada en vigor: 2014-08-20 | BEL-2014-R-97509
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté royal du 4 août 2014 portant désignation des fonctionnaires chargés de la surveillance du respect de la loi du 13 juin 2014 d'exécution et de contrôle de l'application de la Convention du travail maritime 2006 et de ses arrêtés d'exécution. - Adopción: 2014-08-04 | Fecha de entrada en vigor: 2014-08-20 | BEL-2014-R-97511
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 juin 3013 transposant partiellement la directive 2009/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 établissant les principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents dans le secteur des transports maritimes et modifiant la directive 1999/35/CE du Conseil et la directive 2002/59/CE du Parlement européen et du Conseil. - Adopción: 2013-06-20 | Fecha de entrada en vigor: 2013-09-01 | BEL-2013-R-94085
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Loi relative du 2 juin 2012 à l'organisme fédéral d'enquête sur les accidents de navigation. - Adopción: 2012-06-02 | Fecha de entrada en vigor: 2011-06-17 | BEL-2012-L-90276
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté du Gouvernement wallon du 19 avril 2012 relatif aux enquêtes sur les accidents dans le secteur des transports maritimes. - Adopción: 2012-04-19 | Fecha de entrada en vigor: 2012-05-10 | BEL-2012-R-90455 Chapitre Ier: Objet, champ d'application et définitions
Chapitre II: Obligation de notification
Chapitre III: Dispositions finales
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté du 12 janvier 2012 du Gouvernement de la Région de
Bruxelles-Capitale transposant la directive 2009/16/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative au contrôle par l'Etat du port. - Adopción: 2012-01-12 | Fecha de entrada en vigor: 2012-04-01 | BEL-2012-R-89285 Contient notamment des dispositions relatives à la notification de l'arrivée des navires, à leur immobilisation et aux rapports établis par l'autorité portuaire.
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté du Gouvernement wallon du 20 juillet 2011 relatif au contrôle par l'Etat du port. - Adopción: 2011-07-20 | BEL-2011-R-87745 Contient notamment des dispositions relatives à l'immobilisation des navires.
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté royal du 13 mars 2011 établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes (dans sa teneur modifiée au 8 mai 2015). - Adopción: 2011-03-13 | Fecha de entrada en vigor: 2011-06-17 | BEL-2011-R-86276 Abroge l'arrêté royal du 29 février 2004 établissant des règles et des normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires.
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté royal du 22 décembre 2010 relatif au contrôle par l'Etat du port (dans sa teneur modifiée au 12 août 2014). - Adopción: 2010-12-22 | Fecha de entrada en vigor: 2011-01-01 | BEL-2010-R-85738
Bélgica - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Loi du 30 juillet 1926 instituant un conseil d'enquête maritime (dans sa teneur modifiée au 28 juillet 2014). - Adopción: 1926-07-30 | BEL-1926-L-97498 A pour mission de rechercher et de déterminer les causes des accidents maritimes intéressant les navires de mer belges.
Canadá - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Marine Transportation Security Act [1994, c. 40]. - Adopción: 1994-12-15 | CAN-1994-L-85979 An Act to provide for the security of marine transportation.
Chipre - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Merchant Shipping (Recognition and Authorization of Organizations) Laws of 2001 and 2004. - Adopción: 2004 | CYP-2004-L-77459 Transposes into national legislation the EU Directive 94/57/EC of 22 November 1994 on common rules and standards for ship inspection and survey organizations and for the relevant activities of maritime administrations.
Congo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté n° 1251 du 4 mars 2010 portant attributions et fonctionnement de la commission des visites de sécurité des navires. - Adopción: 2010-03-04 | COG-2010-R-88236
Eslovenia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Decree of 8 November 2007 on inspection of ships (Text No. 5221). Adopción: 2007-11-08 | Fecha de entrada en vigor: 2007-11-11 | SVN-2007-R-78650 Provides for, inter alia, the procedure of inspection of ships following international standards, duties of inspectors, and participation of seafarers.
Estonia - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Law of Ship Flag and Ship Registers Act of 11 February 1998 (consolidation). - Adopción: 1998-02-11 | Fecha de entrada en vigor: 1998-07-01 | EST-1998-L-112526
Finlandia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Ordinance on Ship Surveys (1123/1999). - Adopción: 1999 | Fecha de entrada en vigor: 2000-01-01 | FIN-1999-R-73912 Provides for the surveying of merchant ships to ensure that they comply with the regulations concerning ship safety including structure, machinery and equipment and the regulations concerning prevention of pollution from ships.
Francia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Ordonnance n° 2013-139 du 13 février 2013 relative aux formalités déclaratives applicables aux navires à l'entrée et à la sortie des ports maritimes. - Adopción: 2013-02-13 | Fecha de entrada en vigor: 2015-06-01 | FRA-2013-R-92376
Francia - Gente de mar - Inspecciones - Otros textos (circular, directiva, aviso gubernativo, etc.)
Délibération n° 253 du 10 janvier 2013 relative à l'accès à
bord, aux visites et constatations d'infractions à bord des
navires. - Adopción: 2013-01-10 | FRA-2013-M-92158
Francia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Décret n° 2012-671 du 4 mai 2012 instituant une indemnité journalière pour les inspecteurs de la sécurité des navires et de la prévention des risques professionnels maritimes effectuant des visites de sécurité des navires au titre du contrôle par l'Etat du port les samedis, dimanches et jours fériés. - Adopción: 2012-05-04 | Fecha de entrada en vigor: 2012-05-07 | FRA-2012-R-90632
Francia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté du 4 mai 2012 fixant le montant de l'indemnité journalière pour les inspecteurs de la sécurité des navires et de la prévention des risques professionnels maritimes effectuant des visites de sécurité des navires au titre du contrôle par l'Etat du port les samedis, dimanches et jours fériés. - Adopción: 2012-05-04 | FRA-2012-R-90633 Le montant de l'indemnité journalière est fixé de manière forfaitaire à 200 euros le samedi et 250 euros le dimanche et les jours fériés.
Francia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Décret n° 2008-681 du 9 juillet 2008 relatif à l'inspection générale des affaires maritimes. - Adopción: 2008-07-09 | FRA-2008-R-78991 Abroge le décret du 8 novembre 1926.
Francia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Décret n° 2004-85 du 26 janvier 2004 relatif aux enquêtes après événement de mer, accident ou incident de transport terrestre. - Adopción: 2004-01-26 | FRA-2004-R-66342 Contient des dispositions sur les bureaux d'enquêtes et la procédure applicable.
Chap. 1: Dispositions communes (Arts 1 à 11)
Chap. 2: Dispositions relatives au bureau d'enquêtes sur les événements de mer et aux enquêtes techniques sur les événements de mer (Arts 12 à 17)
Chap. 3: Dispositions relatives au bureau d'enquêtes sur les accidents de transport terrestre et aux enquêtes techniques après accident ou incident de transport terrestre (Arts 18 à 24)
Chap. 4 Dispositions finales (Arts 25 à 27)
Abroge le décret n° 81-63 du 20 janvier 1981 relatif aux commissions d'enquête technique et administrative sur les accidents et incidents de navires.
Italia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Décret législatif n° 165 du 6 septembre 2011 portant exécution de la Directive 2009/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 établissant les principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents dans le secteur des transports maritimes et modifiant la directive 1999/35/CE du Conseil et la directive 2002/59/CE du Parlement européen et du Conseil. (Decreto Legislativo 6 settembre 2011, n. 165: Attuazione della direttiva 2009/18/CE che stabilisce i principi fondamentali in materia di inchieste sugli incidenti nel settore del trasporto marittimo e che modifica le direttive 1999/35/CE e 2002/59/CE.) - Adopción: 2011-10-06 | ITA-2011-R-90743 A pour objectif l'amélioration de la sécurité de la navigation maritime et la prévention de la pollution produite par les navires, grâce à l'élaboration d'enquêtes de sécurité sur les sinistres et les accidents maritimes, menées par des institutions d'investigation en mesure d'assurer, de façon indépendante et autonome, l'exécution efficace des activités d'enquêtes techniques de sécurité et l'analyse correcte des causes et des circonstances à l'origine des sinistres et des accidents maritimes, dans le but de réduire les risques potentiels analogues dans le futur.
Etablit les procédures et les méthodes à suivre dans l'exécution desdites enquêtes.
Italia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Italia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Décret n° 305 du 13 octobre 2003 portant exécution de la Directive 2001/106/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 décembre 2001 modifiant la directive 95/21/CE du Conseil concernant l'application aux navires faisant escale dans les ports de la Communauté ou dans les eaux relevant de la juridiction des Etats membres, des normes internationales relatives à la sécurité maritime, à la prévention de la pollution et aux conditions de vie et de travail à bord des navires (contrôle par l'Etat du port).
- Adopción: 2003-10-13 | ITA-2003-R-73898
Luxemburgo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Règlement grand-ducal du 17 mars 2016 établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes et portant 1. modification du règlement grand-ducal du 8 janvier 2015 transposant la directive 2013/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 12 juin 2013 relative à la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer et modifiant la directive 2004/35/CE; 2. abrogation du règlement grand-ducal du 8 septembre 1997 transposant la directive 94/57/CE établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes. - Adopción: 2016-03-17 | LUX-2016-R-101629
Luxemburgo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Règlement grand-ducal du 31 mai 2015 relatif à certaines responsabilités de l'Etat du pavillon en ce qui concerne le respect et la mise en application de la Convention du travail maritime, 2006. - Adopción: 2015-05-31 | LUX-2015-R-99280 Chapitre Ier: Définitions
Chapitre II: Champ d'application et objet
Chapitre III: Inspections MLC et certification des navires
Chapitre IV: Régime des plaintes
Luxemburgo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Règlement grand-ducal du 16 mars 2012 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 8 septembre 1997 transposant la directive 94/57/CE du Conseil établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes. - Adopción: 2012-03-16 | LUX-2012-R-90149
Luxemburgo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Règlement grand-ducal du 16 mars 2012 concernant le respect des obligations de l'Etat du Pavillon. - Adopción: 2012-03-16 | LUX-2012-R-90150 Prévoit notamment que le commissariat aux affaires maritimes vérifie, par tous moyens raisonnables et suivant ses procédures les antécédents du navire en matière de sécurité.
Luxemburgo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Règlement grand-ducal du 19 janvier 2004 portant modification du règlement grand-ducal modifié du 8 septembre 1997 transposant la directive 94/57/CE du Conseil établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes (directive 2001/105/CE). - Adopción: 2004-01-19 | LUX-2004-R-66189 Définit les termes et expressions "Navire battant pavillon d'un Etat membre", "Certificat de classification", "Inspections et visites", "Certificat de sécurité des radiocommunications".
Contient des dispositions relatives à l'agrément des organismes habilités à effectuer de tels contrôles.
Luxemburgo - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Règlement grand-ducal du 8 septembre 1997 transposant la directive 94/57/CE établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes. - Adopción: 1997-09-08 | LUX-1997-R-47913
Malta - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Merchant Shipping (Ship Inspection and Survey Organisations) Regulations (S.L. 234.37). - Adopción: 2004-05-01 | MLT-2004-R-86799 These regulations prescribe the criteria in accordance with
which organisations or bodies of surveyors may be authorized for the purposes of article 367(1) of the Act and implement the provisions of Council Directive 94/57/EC of 22 November 1994 in its up-to-date version.
Mauritania - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté n° R-1883 du 12 novembre 2003 relatif aux missions et à l'organisation de la Cellule Enquête Accidents/Mer. Adopción: 2003-11-12 | MRT-2003-R-68834 A pour mission de recueillir et d'analyser toutes les informations liées aux événements de mer et d'en informer le directeur de la marine marchande.
Mauritania - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Décret n°2002-082 du 4 décembre 2002 relatif aux enquêtes maritimes après événement de mer. Adopción: 2002-12-04 | MRT-2002-R-66053
Monaco - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Arrêté ministériel n° 2007-419 du 13 août 2007 portant règlement général des ports. - Adopción: 2007-08-13 | MCO-2007-R-76680 Chapitre premier: Dispositions générales
Chapitre II: Sûreté des ports
Chapitre III: Sécurité des ports
Chapitre IV: Prévention et lutte contre la pollution
Chapitre V: Règles d'utilisation du domaine et des ouvrages portuaires
Chapitre VI: Dispositions diverses
Contient notamment des dispositions relatives au contrôle de l'Etat du port, à la procédure de réquisition, aux accidents et incidents ainsi qu'à la lutte contre l'incendie et la pollution.
Nicaragua - Gente de mar - Inspecciones - Otros textos (circular, directiva, aviso gubernativo, etc.)
Resolución de la Dirección General de Transporte Acuático núm. 016–2019, de 11 de septiembre, que aprueba la Normativa para la implementación de las modificaciones de la Regla 111/20 del Convenio SOLAS relativas a las "prescripciones sobre el mantenimiento, examen minucioso, prueba de funcionamiento, revisión y reparación de los botes salvavidas y los botes de rescate, dispositivos de puesta a flote y aparejos de suelta" - Adopción: 2019-08-11 | Fecha de entrada en vigor: 2020-01-01 | NIC-2019-M-111326 La resolución citada aprueba la Normativa para la implementación de las modificaciones de la Regla 111/20 del Convenio SOLAS relativas a las "prescripciones sobre el mantenimiento, examen minucioso, prueba de funcionamiento, revisión y reparación de los botes salvavidas y los botes de rescate, dispositivos de puesta a flote y aparejos de suelta". Establece los procedimientos específicos de inspección, mantenimiento, examen minucioso, prueba de funcionamiento, revisión y reparación; los niveles de competencia y certificación; los informes y registros que deben presentarse y llevarse; las disposiciones para la autorización de los proveedores de servicios; las normas relativas a la expedición y mantenimiento de la autorización; y las prescripciones sobre la titulación del personal.
Países Bajos - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Port State Control Regulation (Regeling Havenstaatcontrole) - Adopción: 1998-05-19 | Fecha de entrada en vigor: 1998-06-01 | NLD-1998-R-69497 Implements certain provisions of the Port State Control Act.
Chapter I: General provisions
Chapter II: Obligations of the inspection
Chapter III: Reasons for detention
Chapter IV: Disclosure of information
Chapter V: Refusal to give permission to enter harbour
Chapter VI: Final provisions
Países Bajos - Gente de mar - Inspecciones - Ley
Port State Control Act (Wet Havenstaatcontrole) - Adopción: 1997-11-06 | Fecha de entrada en vigor: 1998-06-01 | NLD-1997-L-69495 Contains provisions on the rights and obligations of the Shipping Division with respect to foreign ships in Dutch harbours.
Chapter I: Introductory provisions
Chapter II: Inspection and special inspection
Chapter III: Measures based on the inspection, special inspection or control
Chapter IV: Obligations harbour management
Chapter V: Obligations and interdictions captain, ship-owner, involved funcionaries and pilotes
Chapter VI: Supervision
Chapter VII: Appeal
Chapter VIII: Miscellaneous provisions
Chapter IX: Enforcement and implementation of international regulations
Chapter X: Penal provisions
Chapter XI: Final provisions
Perú - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Resolución Legislativa núm. 28180 que aprueba el Convenio núm. 178 sobre la inspección del trabajo (gente de mar), 1996. Adopción: 2004-02-23 | PER-2004-R-66788
Polonia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Regulation of the Minister for Infrastructure of 18 July 205, regarding inspection and documents certifying the safety of sea vessels (Text No. 1211).
Adopción: 2005-07-18 | Fecha de entrada en vigor: 2005-08-17 | POL-2005-R-79964 Chapter 1. General provisions,
Chapter 2. Scope and deadlines for inspections.
Chapter 3. Mode of performing an inspection.
Chapter 4. Types and specimens of vessel safety documents.
Chapter 5. Final and transitional regulations.
Polonia - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Regulation of 28 April 2004 of the Minister of Infrastructure to amend the Regulation [of 6 June 2003] of the Minister of Infrastructure on inspection and safety documents of maritime vessels (Text No. 1045). Adopción: 2004-04-28 | Fecha de entrada en vigor: 2004-05-01 | POL-2004-R-68985 Contains detailed models of safety documents.
Reino Unido - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Merchant Shipping (Inspections of Ships and Issue of Maritime Labour Certificates) Regulations 2013 (BR 121/2013). - Adopción: 2013-12-20 | GBR-2013-R-101689
Reino Unido - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Gibraltar Merchant Shipping (Organisations for Inspection, Survey and Certification of Ships) Regulations 2011 (2011-158). - Adopción: 2011-09-22 | GBR-2011-R-96630
República de Moldova - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Government Decision No. 414 of 24 June 2020 for the approval of the Framework Regulation on compliance with the obligations of the flag State. (Guvernul Hotarare Nr. 414 din 24-06-2020 pentru aprobarea Regulamentului-cadru privind respectarea obliga¿iilor statului de pavilion.) - Adopción: 2020-06-24 | Fecha de entrada en vigor: 2020-07-10 | MDA-2020-R-113044
Rumania - Gente de mar - Inspecciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza
Ordonnance du Ministère des Travaux publics, des Transports et du Logement n°558 du 9 avril 2003 concernant le remplacement de l'Annexe de l'Ordonnance n°1894/2002 portant approbation du Manuel sur le contrôle du pavillon des navires battant pavillon roumain. Adopción: 2003-04-09 | ROM-2003-R-67301
« Primero « Previo pagína 1 de 2 Siguiente » Ultimo »